The process of completing Form I-9—which confirms an employee’s eligibility to legally work in the United States—has gone through major changes in recent years. Many of these changes were driven by the pandemic, which made it difficult for employers to perform in-person document checks. Pandemic-era regulation is now winding down, and the Department of Homeland Security is taking this opportunity …